sayとtellの違い

こんにちは。sayとtellの違いをはっきりさせておきましょう。

say

say：ただ「言う」
内容（何を言ったか）に注目
相手（誰に）はいてもいなくてもよい
例
He said, “Hello.”
彼は「こんにちは」と言いました。

He said that he was busy.
彼は忙しいと言いました。

ポイント：say のあとに人を置くときは to がいる
He said to me, “Good morning.”
彼は私に「おはよう」と言いました。

tell

tell：相手に「伝える」
相手（誰に）が必ず必要
「教える」「伝える」のイメージが強い
例
He told me the truth.
彼は私に本当のことを話しました。

She told me to sit down.
彼女は私に座るように言いました。

ポイント：tell のあとに人がそのまま来る（to はいらない）
tell 人 〜
tell 人 to 動詞

形の違い

形の違いまとめ

中学生としての覚え方

say は「〜と言う」
→ say “Hello.” / say to 人

tell は「人に伝える」
→ tell 人 〜 / tell 人 to 動詞

「人がすぐ後ろに来るなら tell，人の前に to があるなら say」というチェックをすると，かなり間違えにくくなります。