Why don’t you～？Why don’t we～？の文

英語でよく出てくる「やさしい誘い方」なので、中学のうちにしっかり押さえておくと便利です。

Why don’t you ～ ？の意味と使い方

基本の形
Why don’t you ＋ 動詞の原形 ～？

意味は
「～したらどうですか」
「～してみたら？」
という「相手をやさしく誘う・勧める」表現です。
強い命令ではなく，アドバイスや提案のイメージです。

例文
Why don’t you try it?
それをやってみたらどうですか。

Why don’t you join us?
私たちと一緒にやったらどうですか。

Why don’t you call him?
彼に電話してみたらどうですか。

Why don’t we ～ ？の意味と使い方

基本の形
Why don’t we ＋ 動詞の原形 ～？

意味は
「いっしょに～しませんか」
「～しようよ」
という「自分も一緒にやる」誘い方です。

例文
Why don’t we go to the park?
いっしょに公園へ行きませんか。

Why don’t we play soccer after school?
放課後サッカーをしませんか。

Why don’t we study English together?
いっしょに英語を勉強しませんか。

答え方
賛成
Yes, let’s.

That’s a good idea.

反対（ことわる）
I’m sorry, but I can’t.

この3つが言えれば，テストでも会話でもだいたい大丈夫です。

 you と we の違い

• Why don’t you ～？
  相手だけに「あなたが～したら？」とすすめる
• Why don’t we ～？
  「あなたと私でいっしょに～しない？」と誘う

日本語のニュアンスが変わるので，主語に注意して使い分けます。

Shall we～？との違い

基本的な違い
Why don’t we ～？

• 形: Why don’t we＋動詞の原形～？
• 意味: 「～しようよ」「～しませんか」
• ニュアンス: カジュアル寄り。「提案・アイデア」を出す感じ

例文
Why don’t we go to the park?
公園に行こうよ。

Why don’t we watch a movie?
映画を見ようよ。

Shall we～？

• 形: Shall we＋動詞の原形～？
• 意味: 「～しましょうか」「～しませんか」
• ニュアンス: 少していねい。かしこまった場面や教科書的な言い方

例文
Shall we start?
始めましょうか。

Shall we dance?
踊りましょうか。

中学でおさえたいポイント

• どちらも「Why don’t ＋ 主語 ＋ 動詞の原形」で始まる疑問文の形
• 意味は「なぜ～しないのですか？」ではなく「～したらどう？」の提案
• you なら「あなたが～したら？」，we なら「いっしょに～しない？」